京中即事

宋代 • 王镃

笙歌无处不繁华，春在鶑鶑燕燕家。
谁看少年骑马过，娇红微露隔帘花。

译文：

在京城之中，到处都飘荡着笙歌之音，一片繁华热闹的景象。春意仿佛都聚集在了那黄莺和燕子栖息的地方。

有谁会留意到，有个少年骑着马从这里经过呢？此时，隔着帘子，微微露出娇艳的红花。