謝靳石門道籙見訪

宋代 • 王鎡

石門仙人云霞裳，飄飄飛佩來山房。
松間看鶴不相見，靈風滿路馥天香。

譯文：

石門那裏有位仙人，身着雲霞般絢麗的衣裳，身上的玉佩隨着他輕盈的步伐叮噹作響，他飄飄然地來到了我的山居。
我正在松樹林間欣賞仙鶴的身姿，沒能與他當面相見。不過山間滿是靈動的清風，空氣中瀰漫着如天上仙物般馥郁的香氣，彷彿仙人剛剛經過留下了痕跡。