访梅

宋代 • 王镃

月冷碧云笼野水，棱棱瘦耸吟肩起。
一天寒气湿衣裳，人在石桥香影里。

译文：

寒冷的月光洒下，青白色的云朵仿佛纱帐一般笼罩着郊外的河水。我冷得耸起双肩，那模样就像瘦削的树枝高高挺立。

整个天空弥漫着寒冷的气息，湿气都浸湿了我的衣裳。我独自站在石桥之上，四周是梅花散发的阵阵清香，仿佛置身于一片香影交织的美妙世界之中。