茉莉

宋代 • 王鎡

炎州分得冰花腦，來伴湘波六月涼。
醉折一枝簪鬢睡，曉來印卻枕痕香。

譯文：

從那炎熱的南方地區，得到了這如冰般潔白、似腦髓般溫潤的茉莉花。它來到這湘水之畔，陪伴着人們度過六月的炎炎夏日，帶來絲絲涼意。

我帶着微醺之意折下一枝茉莉花，插在鬢髮間就入睡了。等到清晨醒來，枕頭上都印下了茉莉花的痕跡，還飄散着陣陣清香。