鳳仙

宋代 • 王鎡

鳳簫聲斷綵鸞來，弄玉仙遊竟不回。
英氣至今留世上，年年化作此花開。

譯文：

鳳簫那悠揚的聲音已然停止，傳說中彩色的鸞鳥彷彿帶着仙人弄玉翩翩而來。可弄玉踏上仙遊之路後，就再也沒有回來。

弄玉那超凡的英氣直到如今還留存於世間，每年都會幻化成這鳳仙花燦爛地開放。