旅邸秋晚二首 其二

宋代 • 王镃

井梧敲尽石阑风，放入斜阳水底红。
秋思渐消离思长，一声过雁翠楼东。

译文：

井边的梧桐树叶在石栏杆旁的秋风中纷纷飘落，仿佛被秋风敲落一般。此时，夕阳的余晖洒下，那红彤彤的颜色就好像被放入了水底一样。

秋日的情思渐渐消散，可离别的愁绪却越来越浓。就在这时，一只大雁飞过，那清脆的叫声从翠楼东边传来。