胡地曲

宋代 • 王鎡

槍旗獵獵動風纓，土雨如雲殺氣腥。
認得打圍枯草際，霜雕飛趁海東青。

譯文：

在北方的胡地，那槍桿上的旗幟在風中烈烈作響，槍纓也隨風舞動。飛揚的塵土像雲一樣瀰漫開來，空氣中滿是血腥的味道，充滿了肅殺之氣。

我認出了那是在乾枯的草地間進行的圍獵活動，只見寒霜中的大雕正追逐着海東青急速地飛掠而去。