仙源即事 其二

宋代 • 王鎡

避世移家入亂山，松風杉雨打窗寒。
牀頭一卷麻衣易，自點松明盡夜看。

譯文：

爲了躲避這紛擾的塵世，我把家搬到了這荒亂的深山之中。山間松林中的風聲，杉樹間的雨聲，交織在一起，敲打着窗戶，讓屋內瀰漫着陣陣寒意。

在牀頭擺放着一卷《麻衣易》，我自己點燃了用松脂做的照明物，打算整夜都沉浸在這本書的世界裏細細研讀。