花下作字付葉柘山使者

宋代 • 王鎡

花蘚層層潤石牀，綠陰多處自生涼。
閒將筆染荼䕷露，寫得春辭滿紙香。

譯文：

在花叢之中，那石頭牀被一層又一層帶着花影的苔蘚滋潤着。在綠樹濃蔭最濃密的地方，自然而然地就有了絲絲涼意。

我閒來無事，把毛筆蘸上荼䕷花上的露水，揮筆寫下有關春天的辭章，那紙張上彷彿都瀰漫着春天的香氣。