深春 其一

宋代 • 王鎡

夾泥花上燕巢邊，翠箔桑空蠶又眠。
天氣才晴風候別，坐看盆藕出雙錢。

譯文：

在這暮春時節，花瓣帶着泥點，就在那燕子築巢的花叢邊上。翠綠的桑樹葉兒已經被蠶兒喫得差不多了，蠶兒又進入了眠期。

天氣剛剛放晴，這風的感覺和以往都不一樣。我靜靜地坐着，看着花盆裏的蓮藕，已經長出了兩片銅錢般大小的嫩葉。