偈頌六十七首其一四

1 次閱讀

糾錯

指天指地展戈矛，直至如今戰不休。假使羣靈都殺盡，一身還有一身愁。

這首詩原是一首禪偈，下面是翻譯成的較爲通俗的現代漢語：（釋迦牟尼佛）出生時指天指地的舉動，就好像是展開了戰鬥的武器一般，從那時候到如今這紛爭爭鬥都沒有停止過。就算把世間所有的生靈都殺光了，可每一個個體自身仍然會有着無盡的哀愁。這裏需要說明一下，“指天指地”一般指釋迦牟尼佛出生時一手指天、一手指地，說“天上天下，唯我獨尊”。在詩裏可能表達一種引發世間種種對立、紛爭的象徵。而“一身還有一身愁”體現出即使外部的爭鬥看似解決，內心的煩惱、哀愁依然存在。

標籤: 宋詩戰爭抒懷憂國憂民傷懷詠史

關於作者

宋代 • 釋原妙

釋原妙（一二三八～一二九五），號高峯，俗姓徐，吳江（今屬江蘇）人。年十五出家，投嘉禾密印寺法住爲師。十六歲薙髮，十七歲受具，十八歲習天台教，二十歲更衣入淨慈，立限學禪。二十二歲請益斷橋妙倫。繼扣雪巖祖欽，景定二年（一二六一）得悟。三年，由國清過雪竇，謁西江謀、希聲叟、寓旦過。及祖欽掛牌於道場，開法於天寧，皆隨侍。度宗鹹淳二年（一二二六），入臨安龍鬚寺，苦行九年。十年，遷湖州雙髻庵。帝昺祥興二年（一二七九），至天目西峯。元世祖至元十八年（一二八一），入張公洞扁死關，不越戶十五年。成宗元貞元年卒，年五十八。爲南嶽下二十一世，雪巖祖欽禪師法嗣。有《高峯原妙禪師語錄》二卷、《高峯原妙禪師禪要》一卷，收入《續藏經》。事見《語錄》及所附《行狀》。　釋原妙詩，以輯自《語錄》、《禪要》的偈頌及其中單編的詩，依次分編爲二卷。

微信小程序

微信掃一掃，打開小程序

該作者的文章

載入中...

同時代作者