句 其一

宋代 • 賀德英

易描通臂狀，難寫斷腸聲。

譯文：

這兩句詩的意思是：想要描繪出長臂猿那清晰的模樣是比較容易做到的。然而，要把長臂猿那好似肝腸寸斷般的哀鳴聲用畫筆或者文字精準地表現出來，卻是極其困難的。