贈香嚴敷老慧照上人

宋代 • 韓維

勝地名藍代有人，惟公傳得國師真。
蒼崖翠壁風流在，傑閣隆樓指顧新。
半死半生排俗世，一顰一笑是家珍。
欲知聞法諸天喜，庭下於今有瑞筠。

譯文：

那些有名的勝地和著名的寺廟，每一代都會湧現出傑出的人物。而只有您香嚴敷老慧照上人，傳承到了國師佛法的真諦。

那蒼鬱的山崖、翠綠的石壁，似乎還留存着往昔高僧大德的風流遺韻；高大的樓閣、宏偉的殿堂，在您的精心打理下，轉眼間就煥然一新。

您在這世間，經歷了諸多的起伏與磨難，卻能堅定地遠離世俗的紛擾；您的每一個神情、每一個舉止，都蘊含着珍貴的佛法智慧，宛如家中最寶貴的珍寶。

想要知道聽聞您講法時諸天的歡喜之情嗎？您庭院之下如今長出的祥瑞之竹，就是最好的證明啊。