和安國天鉢拈香

宋代 • 韓維

杖策乘緣利有生，聞風猶得耳根清。
去年俱是凝然體，存歿徒傷妄者情。
靈骨不隨煙共盡，真心常與月孤明。
世人慾識泥洹路，問取師今第幾程。

譯文：

拄着柺杖，順應機緣去利益衆生，聽聞佛法的妙音，好似能讓耳根都變得清淨起來。

去年我們都還是那般安然不動、心如止水的模樣，如今一人在世一人離世，這生死之別也只是讓那些凡夫俗子徒然感傷罷了。

高僧的靈骨不會隨着香火煙霧一同消散，他的真心就如同天上那孤懸的明月，始終散發着明亮的光輝。

世間的人如果想要知曉通往涅槃解脫的道路，不妨問問這位師父，如今已經走到了哪一程啊。