和曾令绰买宅贻景仁

宋代 • 韩维

久治孤学慕轲丘，投老还乡寡所求。
蓬荜随缘安静默，林泉乘兴访深幽。
高门此地成君志，方驾何时写我忧。
白首故人知所待，一竿同钓鸭陂头。

译文：

我长久以来钻研独特的学问，一直仰慕孟子和孔子的道德学问与精神境界。如今年纪大了回到故乡，已经没有什么过多的追求。

我住在简陋的房屋里，随遇而安，享受着这份宁静与沉默。兴致来了，就到山林泉石间去探寻那些幽深的美景。

你在这里购置了高门大宅，达成了自己的心愿。可什么时候我们能并驾齐驱，排解我心中的忧愁呢？

我那头发花白的老友啊，我知道你也有所期待，咱们不如就一起拿着钓竿，到鸭陂的岸边垂钓吧。