答杨辛二君重阳对雨见寄

秋风吹雨入荒城,城下篱边菊艳明。 佳节相从平日事,新诗遥寄故人情。 浮沉薄宦非吾愿,俯仰流年只自惊。 早晚郊扉收退迹,南阡北陌重逢迎。

译文:

秋风裹挟着秋雨,淅淅沥沥地飘进这座荒凉的小城。在城墙之下、篱笆旁边,那艳丽的菊花却在风雨中格外夺目。 从前啊,每到重阳佳节,咱们都会相聚在一起,这本来是平常不过的事情。如今你们却只能把饱含情谊的新诗,从远方寄送给我,传达着你们的一片故人之情。 我一直漂泊不定地做着小官,这根本不是我内心所期望的生活。时光匆匆,转眼间岁月就这么流逝了,我每每回首,只感到十分震惊和感慨。 我多么希望能早日回到郊外的家中,过上隐居的生活。到那时,咱们能在南边和北边的田间小路上,再次相逢,畅叙情谊。
关于作者
宋代韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序