自城南濠上步月之葆光

宋代 • 韓維

厭踏塵中路，遠尋濠上行。
水聲喧夜塹，月色滿春城。
衎衎交遊樂，依依里巷情。
優哉不知老，何暇慕軒纓。

譯文：

我實在厭煩了在那滿是塵土的道路上行走，於是遠遠地來到濠水岸邊漫步。

夜晚時分，濠水的聲音在護城河處喧鬧作響，明亮的月色灑遍了整個繁華的春城。

我和朋友們歡樂融洽地交往遊樂，鄰里之間的情誼讓人感覺十分溫暖、難捨難分。

我如此悠閒自在，都忘記了自己已經漸漸老去，哪還有閒暇去羨慕那些達官顯貴呢。