春朝

燕語聞多日,蠶眠過幾宵。 花深不辨蝶,柳暗欲迷橋。 便面金環重,障泥玉勒驕。 黃公酒壚上,誰貰阮孚貂。

譯文:

我已經聽燕子嘰嘰喳喳地叫了好多天啦,蠶寶寶也睡了好幾個晚上,正處在眠期呢。 花叢深深,裏面的蝴蝶飛舞,讓人都沒辦法清晰分辨出蝴蝶的身影;柳樹成蔭,顏色暗沉,連橋似乎都快被這濃密的柳色給遮住,讓人看不清楚啦。 遮陽的團扇上裝飾着金環,顯得很沉重;馬背上防泥的障泥華美,馬嚼子上玉飾閃耀,馬兒看起來神氣又驕傲。 在那黃公開設的酒壚前,如今還有誰能像阮孚一樣,解下貂皮帽子來換酒喝呢?
關於作者
宋代韓維

韓維(1017年~1098年),字持國,開封雍丘(今河南杞縣)人。韓億子,與韓絳、韓縝等爲兄弟。以父蔭爲官,父死後閉門不仕。仁宗時由歐陽修薦知太常禮院,不久出通判涇州。爲淮陽郡王府記室參軍。英宗即位,召爲同修起居注,進知制誥、知通進銀臺司。神宗熙寧二年(1069年)遷翰林學士、知開封府。因與王安石議論不合,出知襄州,改許州,歷河陽,復知許州。哲宗即位,召爲門下侍郎,一年餘出知鄧州,改汝州,以太子少傅致仕。紹聖二年(1095年)定爲元祐黨人,再次貶謫。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南陽郡公,定名爲《南陽集》(《直齋書錄解題》卷一七)。《宋史》卷三一五有傳。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序