游龍門詩十二首 石樓

宋代 • 韓維

縈迴陟雲根，結構出石面。
河傾八灘惡，野豁兩崖斷。
曠然懷抱開，舉酒臨壯觀。

譯文：

沿着曲折的山路攀登到雲霧繚繞的山岩根部，一座石樓從陡峭的石崖表面拔地而起。

黃河在這裏奔騰而下，流經八灘之處水勢兇險，洶湧澎湃。放眼望去，野外一片開闊，兩邊的山崖像是被巨力從中斷開。

此刻，我內心豁然開朗，胸懷也隨之舒展。我端起酒杯，面對這壯麗雄渾的景象盡情暢飲。