夏日览物思古人三首 陶潜

宋代 • 韩维

众鸟依嘉树，想像先生居。
日哦高简篇，浊酒自为娱。
世事不挂口，方且爱吾庐。

译文：

许多鸟儿栖息在那美好的树木之上，我由此想象着陶渊明先生当年居住的情景。

先生每日吟诵着高雅简约的诗篇，自酌着浊酒来让自己快乐欢愉。

世间的纷繁事务根本不放在嘴边去谈论，只是一心爱着自己的这所庐舍。