送八哥入都

宋代 • 韩维

驱车望平野，赤日照万里。
子行抱疴瘵，无乃困跂履。
勿为少别念，且为会合喜。
为我谢亲友，黄鹄今举矣。

译文：

我驾着车望着那平坦的原野，火红的太阳照亮了万里大地。

你这一去还带着疾病缠身，这样赶路会不会因行走而倍感困乏呢。

不要老是想着这短暂的离别之苦，咱们更应该为未来的相聚而感到欢喜。

你替我向亲朋好友们问好，就说我如今就像那即将高飞的黄鹄，马上就要展翅远行了。