靈溝道中

宋代 • 韓維

久跼慕遐放，出郊欣所矚。
清心曉岫碧，豁眼春原綠。
耕人畢在野，鳴鳥催播谷。
嗟爾農事勞，願聞時澤足。

譯文：

我長久以來被拘束在狹小的空間裏，內心十分嚮往自由自在的遠遊。如今來到郊外，眼前的一切讓我滿心歡喜。

清晨時分，那遠處的山巒呈現出一片碧綠之色，彷彿洗淨了我心中的塵埃，讓我的內心變得純淨；春天的原野上，綠色肆意蔓延，一下子就開闊了我的視野。

田野裏到處都是正在耕作的農人，他們辛勤勞作着。耳邊傳來鳥兒歡快的鳴叫聲，似乎在催促着人們趕緊播種穀物。

唉，這些農人們農事如此辛勞。我真心希望能夠及時降下充足的雨水，讓他們有個好收成。