熙寧七年八月望日自杭之宋過永樂院觀承天佛日廣慧洎永樂四老上堂因而留題

宋代 • 陳襄

雷音一振絕微言，末學方知祖道尊。
莫訝師僧無見處，人人俱解句中玄。

譯文：

熙寧七年八月十五這天，我從杭州前往宋州，路過永樂院，觀看了承天佛日廣慧和尚以及永樂院的四位長老上堂講法，於是留下這首題詩。

那佛法如雷霆之音一旦振響，一切細微的言語都顯得多餘了。像我們這些學問淺薄的人，這才知道祖師的道法是如此尊貴。
不要驚訝那些僧人似乎沒有特別的見解，其實每個人都能領悟到語句中的玄妙深意。