常州郡齋六首 其二

宋代 • 陳襄

山亭側畔構山房，便是耕雲釣月鄉。
未達功名窮飲水，此生應不誤行藏。

譯文：

在山亭的旁邊建造了一座山間小屋，這裏就彷彿成了可以悠然耕雲、自在釣月的閒適之鄉。

我還沒能在功名之路上取得顯達，即便過着像顏回那樣窮得只能喝涼水的清苦生活，但我這一生應該不會在出仕與隱居的選擇上犯錯誤。