送鍾離郎中知婺州
皓首潘郎少似君,一麾新得浙江濆。
神仙窟宅金華近,吳越封疆寶婺分。
沈約瘦來題八詠,張顛醉後掃千文。
才高政美應無事,莫厭雙溪臥白雲。
譯文:
你這滿頭白髮卻風采依舊,很少有人能像你這般俊朗。如今你手持旌麾,即將前往浙江岸邊的婺州任職。
婺州臨近那宛如神仙居住的金華山,它處於吳越之地,以婺女星分野。
當年沈約來到此地,日漸消瘦卻寫下了著名的《八詠詩》;張旭醉後在此盡情揮毫,留下衆多絕妙的書法作品。
你才華出衆且善於治理政務,到任後應該不會有太多煩憂之事。可不要厭煩雙溪那閒適的生活,不妨就像隱居山林的人一樣,悠然地臥賞白雲。