和鄭閎中仙居十一首 其三

宋代 • 陳襄

我愛仙居好，園池日退居。
馴禽來鶴鶴，野水進徐徐。
草樹通樵採，桑麻有老鋤。
猶言民未樂，更待寢刑書。

譯文：

我真的很喜愛仙居這個地方啊，每日都在園池邊過着閒適的退隱生活。
那些被馴化的禽鳥悠閒地來來去去，野外的水流緩緩地向前流淌。
這邊的草樹區域可供樵夫們砍柴，那片種着桑麻的地方有老者在揮鋤勞作。
雖說如今這般景象也算不錯，但我還是覺得百姓還沒有真正安樂，什麼時候能讓刑法擱置不用，那纔是最好的啊。