讀易象

宋代 • 周敦頤

書房兀坐萬機休，日暖風和草色幽。
誰道二千年遠事，而今只在眼前頭。

譯文：

我獨自靜靜地坐在書房裏，將世間紛繁的事務都拋諸腦後。陽光溫暖，微風和暢，窗外的青草呈現出幽靜的色澤。

誰說那已經過去了兩千年的久遠往事，如今卻彷彿真切地就在眼前一般清晰可感。