书舂陵门扉

宋代 • 周敦颐

有风还自掩，无事昼常关。
开阖从方便，乾坤在此闲。

译文：

偶尔有风吹来，门便自行关上；没有什么事情的时候，即便白天这门也常常是紧闭着的。
这门的开合都顺其自然、怎么方便就怎么做，在这一开一合之间，仿佛整个天地都有了一份闲适安然。