题酆都观 读英真君丹诀

宋代 • 周敦颐

始观丹诀信希夷，盖得阴阳造化机。
子自母生能致主，精神合后更知微。

译文：

刚开始研读这炼丹的秘诀，便对其中蕴含的玄理深信不疑，它似乎揭示了阴阳变化、万物造化的奥秘。
就如同孩子从母亲那里诞生，而后能够反作用于主体，在精神与物质相互融合之后，更能洞察到其中那些微妙的道理。