句 其五

宋代 • 楊蟠

三峽江聲流筆下，六朝山影滿樽前。

譯文：

這兩句詩的意思是：三峽那奔騰不息、浩浩湯湯的江水聲，彷彿都流淌到了筆下，化作了靈動的文字；而六朝古都周圍連綿起伏的山巒的影子，似乎也都滿滿地倒映在酒杯之前。詩人以一種極爲誇張且富有想象力的表達，展現出自己能將三峽的磅礴氣勢與六朝的歷史韻味融入筆端和酒杯之中，體現出其廣闊的胸襟和豐富的藝術靈感。