贈仰孝子

宋代 • 楊蟠

思親廬墓隠西山，竹屋蕭然月塢間。
有道自高塵世外，無心得共野雲閒。
姓名達遠邦符奏，束帛榮沾帝澤頒。
不見孝廉人已久，東嘉今喜識曾顏。

譯文：

仰孝子因思念親人，在西山上的墳墓旁搭建廬舍守孝隱居。那簡陋的竹屋，安靜地處在被月光籠罩的山塢之間。

他品德高尚，秉持着正道，自然超脫於塵世之外；他無心於世俗名利，心境能和山間自由自在的雲朵一樣閒適。

他的孝行美名遠揚，地方官員把他的事蹟上奏到朝廷，皇帝聽聞後賜予他財物，榮耀地沐浴着帝王的恩澤。

很久以來世間都難見像他這樣真正的孝廉之人了，如今在東嘉這個地方，有幸得以認識像曾參、顏回一樣具有高尚品德的仰孝子。