慈雲嶺

宋代 • 楊蟠

落日愁飛雨，雲中一線明。
西湖將盡處，忽見大江橫。

譯文：

夕陽西下，讓人滿心憂愁的是那紛飛的雨幕，不過在厚重的雲層之間，還隱隱透出一線明亮的光線。沿着西湖一路前行，到了西湖快要盡頭的地方，猛然間，眼前出現了一條橫亙着的大江。