渔父醉 其一

宋代 • 黄今是

青烟何处淡孤洲，有客经年业一钩。
芳草渡头新贳酒，碧云天际已归舟。

译文：

在那缥缈的远方，一缕青烟在茫茫江面上若有若无地缭绕着一座孤独的沙洲。有一位渔人，常年以手中的钓钩为业，守着这一方江水过着自己的日子。

在那生长着萋萋芳草的渡口边，渔人刚刚赊了些美酒，准备好好地畅饮一番。此时，抬头望向天边，洁白如絮的云朵下，已经有船只朝着归处缓缓驶去。