宴交代寧國孟知府致語口號

宋代 • 文天祥

玉堂學士催班鷺，粉省潛郎趣佩麟。
來往神仙同碧落，後先嶽牧總詞人。
陽坡共喜瓜時及，朝路相期柳色新。
握手論交拚一醉，東風散作滿城春。

譯文：

在這官場之中啊，那玉堂的學士如同整齊的鷺鳥，被催促着去排班；粉省裏那些資歷尚淺的官員，也像身上佩戴着麒麟玉佩一般，趕忙前去履職。

這來來往往的官員們，就如同在碧落仙境中的神仙一樣自在瀟灑，無論是先來的還是後到的地方長官，個個都是才華橫溢的文人墨客。

大家都滿心歡喜地迎來了孟知府任職期滿交接的時刻，就像到了甜瓜成熟收穫的時節一樣。我們在朝堂之路上彼此期待着，盼望着那柳色初新、生機盎然的美好未來。

咱們緊緊握着手，結下深厚的情誼，今天就痛快地拼着一醉方休。這歡快的氛圍啊，就如同那溫暖的東風，吹散開來，讓整個城市都充滿了春天的氣息。