第一百六十五

宋代 • 文天祥

風煙渺吳蜀，雲帆轉遼海。
喪亂紛嗷嗷，尚愧微軀在。

譯文：

在這茫茫的天地間，風與煙瀰漫在吳地和蜀地的上空，一片朦朧浩渺，難以看清前路。那揚起的雲帆啊，正轉向遙遠的遼海航行。

當下國家陷入了戰亂與禍亂之中，百姓們紛紛發出痛苦的呼喊聲，那悽慘的嗷嗷之聲不絕於耳。而我呢，還慚愧自己這微小的身軀依舊存活在世間，卻未能有足夠的能力去拯救這苦難的國家和百姓。