舅第一百四十二

宋代 • 文天祥

萱草秋已死，歲暮有嚴霜。
落日渭陽明，涕淚濺我裳。

譯文：

秋天到了，那象徵母愛的萱草早已枯萎死去，年末時節，寒冷的嚴霜鋪天蓋地。

夕陽西下，渭水岸邊被餘暉映照得一片明亮，可這美景卻無法讓我心情愉悅，悲傷的淚水止不住地流淌，濺落在我的衣裳之上。