至燕城第九十六

宋代 • 文天祥

往在西京時，胡星墜燕地。
登臨意惘然，千秋一拭淚。

譯文：

回想當年在西京的時候，就如同那象徵着胡人的不祥之星墜落到了燕地。如今我登上高處，心中滿是悵惘失落。這跨越千秋的苦難與哀傷，讓我不禁抬手拭去眼角的淚水。