北行第九十三

宋代 • 文天祥

平野入青徐，桑柘葉如雨。
信美無與適，沉思情延佇。

譯文：

我一路向北前行，眼前是廣袤的平原，這片平原一直延伸到青州和徐州地界。田野裏的桑樹和柘樹鬱鬱蔥蔥，它們的葉子在微風中沙沙作響，就像雨點落下一般。

這裏的景色確實很美，但我卻沒有與之契合的心境去好好欣賞。我陷入了深深的思索之中，久久地佇立在原地，思緒飄得很遠很遠。