江行第八十六

宋代 • 文天祥

江水東流去，浮雲終日行。
別離經死地，飲啄愧殘生。

譯文：

江水一刻不停地向東奔湧流去，天上的浮雲整日飄來飄去。

我與親友們經歷生離死別，在這九死一生之地痛苦分離。如今我能活着苟延殘喘，回想起過往的經歷，就連喫飯喝水時都覺得自己這殘餘的生命實在是慚愧不安。