江行第八十五

宋代 • 文天祥

畏途隨長江，萬里滄茫水。
遊子去日長，壯心不肯已。

譯文：

我在令人膽戰心驚的旅途上，沿着長江前行。放眼望去，那萬里長江水一片蒼茫浩渺。

我這個漂泊在外的遊子，離開家鄉的日子已經很久了。但我心中那壯志豪情卻始終未曾停歇，依舊滿懷豪情、矢志不渝。