淮西帅第二十五

宋代 • 文天祥

借问大将谁，战骨当速朽。
逆节同所归，水花笑白首。

译文：

我不禁想问，那统兵的大将究竟是谁呢？那些在战场上牺牲的士兵，他们的尸骨啊，应当尽快腐朽入土。那些叛逆之人，无论他们怎样折腾，最终的下场都是相同的，都逃不过命运的审判。而江上的水花依旧自在地翻涌，仿佛在嘲笑着我这满头白发之人，历经沧桑却仍要面对这世间的种种乱象。