荊湖諸戍第六

宋代 • 文天祥

長嘯下荊門，胡行速如鬼。
門戶無人持，社稷堪流涕。

譯文：

詩人放聲長吟着離開了荊門，元軍的行動快速得如同鬼魅一般，他們肆意橫行。南宋的重要防線門戶，竟然沒有得力的人去堅守防禦。國家到了如此危急的地步，實在讓人忍不住悲嘆流淚，爲國家的命運痛心疾首啊。