西瓜吟

宋代 • 文天祥

拔出金佩刀，斫破苍玉瓶。
千点红樱桃，一团黄水晶。
下咽顿除烟火气，入齿便作冰雪声。
长安清富说邵平，争如汉朝作公卿。

译文：

我拔出那如同金质的佩刀，一下子砍破了这像苍玉一般的西瓜。
切开的西瓜里，那鲜红的瓜瓤如同千万颗红樱桃，中间的黄色瓜籽好似一团黄水晶。
把西瓜咽下肚去，顿时消除了体内的燥热之气，牙齿咀嚼时还发出好似冰雪碎裂的声响。
长安有个靠种瓜过上清富生活的邵平，可这怎么能比得上在汉朝做公卿呢。