自叹
门揜牢愁白日过，不应老子坐婆娑。
虽生得似无生好，欲死其如不死何。
王蠋高风真可挹，鲁连大节岂容磨。
东流不尽铜驼恨，四海悠悠总一波。
译文：
房门紧闭，我在这忧愁烦闷中白白地度过了一天，真不该像我这般浑浑噩噩地坐着消磨时光。
虽然活着，可如今这般活着还不如死了好，想要一死了之，可又偏偏不能就这么死去。
战国时齐国义士王蠋坚守高风亮节，他的品格真让人敬仰；鲁仲连拒绝秦王称帝，维护正义，他的崇高气节怎能被磨灭。
那滔滔东流的江水，流不尽我亡国的悲恨，普天下的悠悠愁绪，就像这江水汇成的一波又一波。