过雪桥琉璃桥

宋代 • 文天祥

小桥度雪度琉璃，更有清霜滑马蹄。
游子衣裳如铁冷，残星荒店野鸡啼。

译文：

我骑着马走过那覆盖着白雪的小桥，这桥仿佛是用琉璃铺就一般晶莹剔透。然而前行的路上，还有一层清霜，让马蹄不时打滑。

我这个漂泊在外的游子，身上的衣裳冰冷得就像铁一样，寒意刺骨。在这荒郊野外，几颗残星还挂在天边，不远处有一家破败的荒店，店里传来野鸡的啼鸣声，更增添了几分凄凉和孤寂。