祖逖

宋代 • 文天祥

平生祖豫州，白首起大事。
东门长啸儿，为逊一头地。
何哉戴若思，中道奋螳臂。
豪杰事垂成，今古为短气。

译文：

一直以来，我都十分敬仰祖逖祖豫州。他年事已高，头发都花白了，却毅然决然地起兵，去成就收复失地的大业。

当年在洛阳城东门长啸的王敦，比起祖逖来还是要逊色一筹。

可让人不解的是，戴渊这号人物，却在祖逖事业中途跳出来，像那不自量力的螳螂一样伸出手臂去阻挡。

豪杰的事业眼看着就要成功了，却被这般干扰破坏，古往今来的人想起这件事，都不免为之叹息、感到憋气啊。