發崔鎮

宋代 • 文天祥

高雁空秋興，寒螿破曉眠。
淡煙白似海，野水碧於天。
興廢嗟何及，行藏信自然。
南人乍騎馬，北客半乘船。

譯文：

高飛的大雁在這空曠的秋日裏，引發起我無盡的感慨，寒蟬的鳴叫打破了我破曉時分的睡眠。

那淡淡的煙霧白茫茫的，好似遼闊的大海；野外的水流碧綠一片，比天空的顏色還要鮮亮。

國家的興衰成敗，如今感嘆又有什麼用呢？一個人的出處進退，也只能聽憑自然的安排。

南方人剛剛開始學着騎馬，北方人有一半都乘坐着船隻。