萬安縣

青山曲折水天平,不是南征是北征。 舉世更無巡遠死,當年誰道甫申生。 遙知嶺外相思處,不見灘頭皇恐聲。 傳語故園猿鶴好,夢迴江路月風清。

連綿的青山蜿蜒曲折,平靜的江水波瀾不興。可我此時不是向南征伐,而是被押解着向北遠行。 普天下已經沒有像張巡、許遠那樣爲國捐軀的忠臣義士了,當年又有誰能料到會有像申包胥那樣救國的人出現呢? 我在心中遙想,遠方嶺外的親人們一定正在苦苦思念着我,可他們卻聽不到灘頭那令人惶恐的江濤聲。 我想託人告訴故鄉的猿猴和仙鶴,我在夢裏回到了那江路之上,只覺月色清朗、微風輕拂。
评论
加载中...
關於作者

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自號文山,浮休道人。漢族,吉州廬陵(今江西吉安縣)人,南宋末大臣,文學家,民族英雄。寶祐四年(1256年)進士,官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判,被扣留。後脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣,由南通南歸,堅持抗元。祥光元年(1278年)兵敗被張弘範俘虜,在獄中堅持鬥爭三年多,後在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南後錄》、《正氣歌》等作品。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序