所怀

世途嗟孔棘,行役苦期频。 良马比君子,清风来故人。 相看千里月,空负一年春。 便有桃源路,吾当少避秦。

译文:

唉,这世间的道路啊,真是艰险又局促,我奔波在外执行公务,苦于期限一个接着一个,频繁得让人喘不过气。 那匹矫健的良马,就如同那品行高尚的君子,有着正直和坚韧的品格;而那轻柔的清风,好似多年未见的老友,带着熟悉的气息缓缓而来,给我带来一丝慰藉。 我和友人只能一同望着那高悬在千里之外天空的明月,却只能白白辜负了这一整个美好的春天,无法畅快地相聚、尽情地享受这大好时光。 要是真的有通往桃花源的路就好了,我真想暂且到那里去躲避一下这如秦朝暴政般黑暗动荡的现实世界啊。
关于作者
宋代文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

纳兰青云