北海口

宋代 • 文天祥

滄海人間別一天，只容漁父釣蒼煙。
而今蜃起樓臺處，亦有北來蕃漢船。

譯文：

茫茫滄海之上，彷彿是與人間截然不同的一個世界，這裏寧靜清幽，只允許漁夫在這瀰漫着青煙般霧氣的海上垂釣。

如今，那原本如同蜃景般虛幻的地方，也就是曾經看似如夢似幻之處，竟然也有從北方來的蕃人和漢人的船隻往來穿梭了。